20230918 - Reminder - Changes of contact ways (Switchkit) – Account Switchkit

finleap connect GmbH ---> Qwist GmbH

Is this email not displaying correctly?
View it in your browser.

Sehr geehrter Qwist Kunde,

Wir möchten Sie freundlich an die bevorstehenden Änderungen unserer Kontaktmöglichkeiten im Rahmen unseres Rebranding-Projekts erinnern, die in Kürze in Kraft treten wird:

Neue Help Center-URL: Wir werden die neue URL - kontenwechsel.qwist.support bereits am Freitag, dem 22. September 2023, um 17:00 Uhr aktivieren. Bitte beachten Sie, dass dies zu einer kurzfristigen Unerreichbarkeit des Help Centers führen kann. Durch die frühzeitige Aktivierung wird gewährleistet, dass die neue URL ab dem offiziell angekündigten Datum, dem 2. Oktober 2023, voll funktionsfähig sein wird. Während der Ausfallzeit des Help Centers können Sie uns jederzeit über unsere Support-E-Mail-Adressen erreichen: support@kontenwechsel.de.

Neue Statuspage-URL: Bitte verwenden Sie ab dem 2. Oktober 2023 status.qwist.support. Alle Abonnements bleiben gültig, und Benachrichtigungen werden von statuspage-status@qwist.com gesendet. Möglicherweise müssen Sie diese Adresse zur Whitelist hinzufügen, um den Erhalt von Benachrichtigungen sicherzustellen. Bitte überprüfen Sie auch regelmäßig Ihren Spam-Ordner, falls die Benachrichtigungen automatisch als Spam von Ihrer Organisation markiert werden.

Abgesehen von den oben genannten Änderungen werden unsere Produkt- und Release-Newsletter ab sofort von partnersupport@qwist.com versandt. Möglicherweise müssen Sie auch Ihren Spam-Ordner überprüfen und diese Adresse zur Whitelist hinzufügen, um sicherzustellen, dass Sie keine wichtigen Informationen von uns verpassen.

Für umfassende Informationen zu den oben genannten Änderungen verweisen wir auf die am 31. August 2023 versandte E-Mail. Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne unter partnersupport@qwist.com zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen,
Ihr Qwist Team

_____________________________________________________________________

Dear Qwist Customer,

We would like to remind you of the upcoming changes in our contact methods as part of our rebranding project, which will take effect soon:

New Help Center URL: We will initiate the new URL kontenwechsel.qwist.support starting Friday, September 22, 2023, at 17:00 CEST. Please note that this might cause a brief downtime. This ensures that the new URL will be fully functional as of the officially announced date, October 2, 2023. During the Help Center downtime, you can always reach us using our support email addresses: support@kontenwechsel.de for urgent requests.

New Statuspage URL: Please use status.qwist.support from October 2, 2023. All subscriptions remain valid, and notifications will be sent from statuspage-status@qwist.com. You may need to whitelist this address to ensure the receipt of notifications. Additionally, please regularly check your spam folder in case the notifications are automatically marked as spam by your organization.

Apart from the aforementioned changes, our product and release newsletters will now come from partnersupport@qwist.com. You may also need to check your spam folder and whitelist this address to ensure you do not miss any important information from us.

For comprehensive information regarding the changes mentioned above, please refer to the email sent on August 31, 2023. If you have any further questions, please do not hesitate to contact us at support@kontenwechsel.de.

Best regards,
Your Qwist Team

Estimado cliente de Qwist,

Nos gustaría recordarle los próximos cambios en nuestras formas de contacto como parte de nuestro proyecto de cambio de marca, que entrarán en vigor en breve:

Nueva URL del Centro de Ayuda: Iniciaremos la nueva URL kontenwechsel.qwist.support a partir del viernes 22 de septiembre de 2023, a las 17:00 CEST. Tenga en cuenta que esto podría causar un breve tiempo de inactividad. De este modo se garantiza que la nueva URL sea totalmente funcional a partir de la fecha anunciada oficialmente, el 2 de octubre de 2023. Durante el tiempo de inactividad del Centro de ayuda, siempre puede ponerse en contacto con nosotros a través de nuestras direcciones de correo electrónico de asistencia: support@kontenwechsel.de para solicitudes urgentes.

Nueva URL de la página de estado: Utilice status.qwist.support a partir del 2 de octubre de 2023. Todas las suscripciones seguirán siendo válidas y las notificaciones se enviarán desde statuspage-status@qwist.com. Es posible que tenga que poner esta dirección en la lista blanca para garantizar la recepción de notificaciones. Además, compruebe periódicamente su carpeta de correo no deseado por si su organización marca automáticamente las notificaciones como correo no deseado.

Aparte de los cambios mencionados, nuestros boletines de productos y versiones se enviarán a partir de ahora desde partnersupport@qwist.com. Es posible que también tenga que comprobar su carpeta de correo no deseado y poner esta dirección en la lista blanca para asegurarse de no perderse ninguna información importante que le enviemos.

Para obtener información completa sobre los cambios mencionados, consulte el correo electrónico enviado el 31 de agosto de 2023. Si tiene más preguntas, no dude en ponerse en contacto con nosotros en support@kontenwechsel.de.

Un cordial saludo,
Su equipo Qwist

follow on Twitter \| friend on Facebook \| forward to a friend
Copyright © {{Current_Year}}, All rights reserved. Our mailing address is: Qwist GmbH (vormals finleap connect GmbH) Hardenbergstraße 32, 10623 Berlin
unsubscribe from all emails \| update subscription preferences

20230918 Reminder 1 - Qwist CS NL - ASK_PSK_PAD (DE_AT).pdf
200 KB Download